О первой версии можно сказать: золотая и скромная. Ref. 4467 была оснащена небольшим корпусом диаметром 36 мм и шириной 14 мм из желтого золота с мелко рифленым безелем. На серебряном циферблате читаемость показаний была улучшена за счет больших треугольных часовых индексов и четкой минутной шкалы с размеченными 5-минутными интервалами (арабские цифры от 5 до 60). Окошко даты на 3 часа не было оснащено знаменитой лупой в то время, а цифры, появлявшиеся в окошке, были в оригинальном красном или традиционном черном цвете. В премьерной версии Datejust использовался автоматический калибр 740, основанный на механизме 700 с ручным заводом (для его модификации потребовалось 13 дополнительных деталей). Часы были доступны с кожаным ремешком или элегантным золотым браслетом Jubilee, дебютировавшим в этой модели. В 1950-х годах появились и первые двухцветные версии, которые в дальнейшем будут ассоциироваться в основном с моделью Datejust. Вот один пример: Datejust 1950 года со стальным корпусом, отделанным деталями из желтого золота.
Благодаря высокой водонепроницаемости, которую обеспечивали завинчивающаяся заводная головка и оригинальная задняя крышка, Datejust быстро стал бестселлером Rolex и даже получил титул часов 20-го века в Соединенных Штатах. Первые версии, как и модели Oyster Perpetual, по-прежнему имели выпуклые крышки - этого требовала конструкция механизма, поскольку ротор был довольно большим. Поэтому коллекционеры называли их “Bubble Back”, а итальянские коллекционеры - “ovetto”, то есть яйцо.
Глаз циклопа
Несмотря на то, что Datejust был почти идеальным, Rolex продолжал совершенствовать его, сохраняя при этом оригинальный стиль. Интересно, что Ханс Вильсдорф с самого начала хотел, чтобы дизайн своих часов подходил как мужчинам, так и женщинам. Поэтому, когда компания представила первые версии женских часов в 1950-х годах, они мало чем отличались от мужских, помимо диаметра корпусов.